niccolo:
{Англо-русский словарь инженера}
Источник: Polyglossum (enginee.pg32; 17 582 746)
Англо-русско-английский словарь инженера Polyglossum / Около 800000 терминов.
Всего заголовков: 168670.
Converted 2 Lingvo x3 by Plutex.
Данный словарь является копией политехнического англо-русского словаря из Лингво версии X5.
В версии PG отсутствуют аббревиатуры.
Поскольку в версии Аббии авторы данного словаря даже не упоминаются, следует отметить, что бумажным оригиналом данных словарей является
Большой англо-русский политехнический словарь: В 2т.
Около 200 000 терминов/С. М. Баринов, А. Б., Борковский, В. А. Владимиров и др. — М., Рус. яз., 1991.
ISBN 5-200-01794-7 т. I (A-L).-1991- 701 с.
ISBN 5-200-01167-7
В версии Abbyy ошибок меньше... (depentanizer, precore precraking etc.)
{Англо-русский словарь инженера}
Источник: Polyglossum (enginee.pg32; 17 582 746)
Англо-русско-английский словарь инженера Polyglossum / Около 800000 терминов.
Всего заголовков: 168670.
Converted 2 Lingvo x3 by Plutex.
Данный словарь является копией политехнического англо-русского словаря из Лингво версии X5.
В версии PG отсутствуют аббревиатуры.
Поскольку в версии Аббии авторы данного словаря даже не упоминаются, следует отметить, что бумажным оригиналом данных словарей является
Большой англо-русский политехнический словарь: В 2т.
Около 200 000 терминов/С. М. Баринов, А. Б., Борковский, В. А. Владимиров и др. — М., Рус. яз., 1991.
ISBN 5-200-01794-7 т. I (A-L).-1991- 701 с.
ISBN 5-200-01167-7
В версии Abbyy ошибок меньше... (depentanizer, precore precraking etc.)